《珠宝》剧照 本报记者 陈 曦 摄

　　“中央芭蕾舞团一直致力于让中国观众不出国门就可以欣赏到不同流派、不同风格的世界经典芭蕾，在今年喜迎新中国成立70周年和中芭建团60周年的美好时刻，我们特别奉上这部经典的《珠宝》为繁荣昌盛的伟大祖国庆贺和赞颂！并向所有支持中芭事业发展的社会各界人士表达最诚挚的谢意！”9月12日，北京天桥剧场，中央芭蕾舞团团长冯英在中芭版芭蕾经典《珠宝》中国首演的现场如是说。

　　《珠宝》由“交响芭蕾之父”乔治·巴兰钦创作于1967年。作品用“绿宝石”“红宝石”“钻石”分别诠释了法国、美国和俄罗斯三大经典芭蕾流派的艺术精髓，舞剧呈现出绚丽多彩的芭蕾韵味和不同流派风格特色，令人仿佛走进了芭蕾艺术的时光隧道。中央芭蕾舞团此次特别邀请国际芭蕾大师桑德拉·简宁斯和戴安娜·怀特为演员们指导排练，曾在中芭引进的所有巴兰钦作品中均有出色演绎的副团长、首席主演朱妍此次作为中方总排练者之一为作品艺术质量把关。

　　伴随着优雅诗意的交响乐悠然响起，大幕徐徐拉开，着一袭翠绿纱裙的“绿宝石”精灵在作曲家加布里埃尔·福雷法式浪漫的交响中翩翩起舞。舞台光影中纱裙飘逸的细腻与变幻，尽显法国浪漫主义的精致与唯美。

　　第二部分“红宝石”由斯特拉文斯基《随想曲——为钢琴与乐队而作》的一个强音和弦开始……热情火辣、机智幽默、带有爵士味道的芭蕾舞步与新古典主义交响的水乳交融，在表现红宝石闪亮、活跃、耀眼特质的同时，也营造出热情奔放的美国风格。

　　承袭着《天鹅湖》《睡美人》的古典风韵，在柴可夫斯基《D大调第三交响曲》的乐音之中，“钻石”的舞者用足尖风韵彰显着华丽高贵、隆重优雅的古典气息，展现着俄罗斯芭蕾鼎盛时期的辉煌，也昭示着古典芭蕾之美犹如钻石般坚贞与永恒。

　　一段段足尖起舞的写意抒情、一曲曲交响的引人入胜，让现场观众在一个个精彩瞬间爆发出忘情的欢呼与热烈的掌声。

　　演出结束后，中国文联副主席、中国戏剧家协会主席濮存昕对《珠宝》的成功首演表示祝贺。他说：“通过引进，向中国观众介绍世界经典作品，不仅是中国芭蕾一条重要的创作道路，也是重要的学习提高的过程。中芭经过了60年的艺术积淀，今天已经向人们证明了其能够承载，并且完美演绎世界经典作品的能力。在我眼里，《珠宝》的精彩意味着中国芭蕾的进步。这种舞台上的气质与呈现，是中芭整体实力的彰显。”

　　观众苏女士兴奋地说：“这是我第一次欣赏交响芭蕾，舞者用唯美的肢体语言将交响旋律可视化地呈现在舞台上，芭蕾艺术强大的生命力在这种纯粹的表现形式中得到了极大的彰显。三部分风格迥异的舞蹈将‘绿宝石’的高贵典雅、‘红宝石’的热情奔放和‘钻石’的璀璨耀眼展现得非常贴切，舞美设计简洁大气、恰到好处，演员们的服装在灯光的衬托下流光溢彩、光彩夺目。”

　　“多年来，中芭在攀登芭蕾艺术高峰的道路上从未停歇，今天《珠宝》的完美演绎更证明了这一点。特别令我感动的是，今晚我看到已经在舞台上坚持了20多年的张剑、王启敏风采依旧，新生代演员的强大实力也让我对中芭的未来充满信心。作为观众，我们特别要感谢中芭多年来不遗余力地引进世界经典、创作高质量的芭蕾佳作，让我们不出国门就能欣赏到众多的艺术精品。”资深芭蕾舞迷曹女士说。（记者 刘 淼）