在克什米尔内部,从世界切断:愤怒和恐惧的“活生生的地狱”
周六,在克什米尔人和印度安全部队发生冲突的大规模抗议活动爆发后的第二天,这个被封闭的城市和更广泛的地区笼罩着一种盘绕的威胁感。
商店被关闭了。自动取款机已经干了。几乎所有通往外部世界的线路 - 互联网,移动电话,甚至固定电话 - 仍然被切断,导致数百万人被单独监禁。
注册Morning Briefing时事通讯
“纽约时报”的记者获得了克什米尔封锁下的第一批内部生活观点之一,并发现本周地震事件让人感到被围困,迷茫,恐惧和愤怒。
[ 尽管存在通信封锁,印度摄影师设法在克什米尔境内发布生活图像。]
冒险的人说,他们不得不乞求官员穿越沙袋,殴打的卡车和士兵通过金属面罩盯着他们。一些居民表示他们被安全部队殴打只是为了购买牛奶等必需品。
周一,印度迅速采取单方面决定消除克什米尔的自治,这极大地加剧了与巴基斯坦的竞争对手的紧张局势,巴基斯坦也宣称克什米尔的部分地区。位于两个核武国家之间的领土已经是亚洲最危险和最军事化的闪点之一,数十年来一直在闷烧。
在这里发生的任何戏剧性或挑衅性 - 以及印度的举动被广泛视为两者 - 立即在整个地区引起了一阵焦虑。
星期五下午,目击者说,当印度军队开火时,成千上万的和平示威者正在斯利那加的街道上行走,高呼自由口号,挥舞着克什米尔旗帜。
庞大的人群惊慌失措。在抗议期间拍摄的视频中可以听到持续的自动武器射击,至少有7人受伤,医院官员说,有些人用眼睛喷射了一些弹药。
14岁的女孩Afshana Farooq在踩踏事件中几乎被践踏。
“我们祈祷后只是和平地游行,”她的父亲法鲁克艾哈迈德说,她在斯利那加医院病床上摇晃时站在她身上。“然后他们开始向我们射击。”
在印度的印度教民族主义总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)扫除了这个山区,穆斯林占多数的地区数十年来享有的自治权之后,印度已经把大约八百万人口的克什米尔置于紧张的境内。
他的决定多年来一直在制造中,印度崛起的民族主义政治发生冲突,对克什米尔顽强的分裂主义者感到沮丧,以及与巴基斯坦的长期竞争。
在过去的三十年里,克什米尔山谷是印度控制的地区的一部分,一直是一个冲突地区,一个对独立感到不满的动荡地区。在20世纪90年代,巴基斯坦开放了圣战分子越过边界的闸门,引发了多年的激烈战斗。
许多克什米尔人认为印度是一个压迫性的外国统治者。他们憎恨多年来所有的变化,这些变化已经淡化了本来应该是克什米尔的自治安排,于1947年定居,当时该地区的大君同意加入印度并保证一些自治。
没有人质疑克什米尔需要改变。这里有成千上万的人被杀,经济处于废墟之中。
莫迪先生说,新的地位将使克什米尔更加和平与繁荣。在星期四的电视讲话中,大多数克什米尔人因为他们的电视服务也被削减而无法观看,他坚持认为将克什米尔变为联邦领土将消除腐败,吸引投资,并以“带来新的希望”推动其发展。
在山谷中,几乎所有约50名受访的克什米尔人都表示,他们预计印度的行动会增加异化感,反过来又助长了叛乱。
几个农村地区的长者报告说,已有数十名年轻男子从他们的社区中消失,这往往是加入叛乱活动的明显迹象。
新德里的官员周六发布的照片显示水果市场开放,街道拥挤,称山谷恢复正常。但克什米尔的安全人员表示,包括周六在内的大规模抗议活动仍在爆发。
“无论白天还是黑夜,”巴拉穆拉镇的一名士兵拉维康德说,“只要有机会,十几个,二十几个,甚至更多,有时候会有很多女人的暴徒出来,把石头扔向我们然后逃跑。“
“人们非常生气,”他补充道。“他们是不屈不挠,不怕。”
来自印度陆军,中央后备警察部队(准军事部队)和克什米尔邦警察的数万名部队已部署在山谷的几乎每个角落。在一些村庄,甚至是偏远的村庄,一名士兵被张贴在每个家庭门口的门外。
谈判如此严密的安全警戒线的困难正在加剧压力。Shamima Bano,一位中年母亲,在她通过电话听到儿子的声音时,泪流满面。
“你还活着吗?”她喊道。
几个小时后,她在400人的队伍中等待当局开放的一部电话,在她附近的一个政府办公室。她说,她的大学儿子在印度孟买市,准备接受手术。
锁定的效果随处可见。学校已经关闭。公园荒芜。婴儿食品用完了。在许多地区,居民需要制定宵禁通行证才能离开家园,即使是在医疗紧急情况下也是如此。
在Lala Ded医院,病人已经走了一天多才到这里,却发现了一个骷髅人。许多医生无法上班。许多患者蜷缩在地板上。
“这是一个活生生的地狱,”杰米拉说,一位名叫医生的医生。
克什米尔斯说,在他们所经历的所有镇压中,这是最糟糕的。印度内政部发言人周六表示,她将回答有关投诉的问题,但尚未提供答复。
自20世纪90年代以来,克什米尔的叛乱活动逐渐减少。一个几百年轻叛军漫游谷,缺乏训练和由印度军队寡不敌众近1000一。但是,印度人仍然无法踩踏他们。
人们普遍怀疑巴基斯坦暗中支持其中一些反叛分子,尽管程度远低于1990年代的情况。巴基斯坦控制的一片克什米尔比印度管理的查谟和克什米尔小得多,其中包括克什米尔山谷,是印度唯一的穆斯林占多数的州,直到莫迪先生将其降级为联邦领土。
几十年前,查谟和克什米尔有自己的总理,印度人需要旅游许可才能参观。在上周之前,该地区有权制定自己的法律。
“这是一个完整的集装箱,他们已经把它变成空的,慢慢地,慢慢地,”穆罕默德·拉蒂夫·科特罗说,他是斯利那加的一艘标志性的船屋的所有者,这艘旅游景点现在漂浮在空中。
许多克什米尔人担心,莫迪先生的彻底决定,也抹去了几十年来赋予克什米尔人特殊土地所有权的条款,将鼓励数百万来自印度的印度教移民进入山谷,因为其令人惊叹的高山风光和肥沃的土壤而传说。克什米尔人担心他们会在自己的土地上变成少数。
印度官员否认这一点并说他们不想破坏克什米尔的特殊性格。但他们也表示,新的地位将使非克什米尔人更容易购买土地,他们认为这将促进外部投资,并解除经济萧条的经济停滞不前。
在撤销克什米尔的自治权之前,印度没有征求任何克什米尔领导人的意见,而几位印度法律专家认为这可能违宪。最初的自治条款规定,克什米尔地位的任何变化都必须与克什米尔代表协商完成。
在过去的一周里,印度当局逮捕了数百名克什米尔活动分子,其中包括一些当选的政治家。宪法律师预测,这个问题将最终落入印度最高法院,该法院已经显示出一些独立性,如果不是在所有情况下,都显示出来自政府。
许多克什米尔人从不信任莫迪先生。他的政府深深植根于印度民族主义的世界观,这种观点极受印度印度教徒的影响 - 莫迪先生刚刚在5月份赢得了一次重击 - 但却引起了印度穆斯林少数民族的极大恐惧。
莫迪先生知道剥夺克什米尔仍然享有的小自治权并不会与克什米尔人相提并论。
在他的政府宣布计划的前几天,安全官员突然疏散了数千名印度游客。他们说,原因可能是巴基斯坦支持的恐怖主义阴谋。现在,许多克什米尔人说这是打压前的借口。
“他们都骗了,州长,所有人,”经营药店的法亚兹艾哈迈德说。
克什米尔人迫切希望获得信息。但随着互联网的出现以及电话和电视服务的中断,为最疯狂的谣言创造了空间。一些小型克什米尔报纸继续不受约束,推出了薄纸版本 - 四页,也许八页 - 全天都是小心翼翼地传递出来的。
过去的副本花费3卢比,约合4美分。现在他们去了50.没有数字版本。
有几个人说他们感到非常焦虑,以至于无法入睡。
“睡眠消失了,”艾哈迈德先生说。“我们不相信任何人。”
穆斯林日历上最神圣的日子之一,开斋节,将于周一举行。许多家庭感到苦恼,他们不能与外地的亲戚一起庆祝 - 因为他们无法联系他们 - 或者到外面去买羊来牺牲。
斯利那加市中心的牧民星期五守着一小群羊,坐在一片草地上,等待从未来过的顾客。
当一辆载着记者的车慢慢接近他时,他跳了起来,慢慢走向窗户。
“我们准备拿起枪支,”他说,自发地说。
版权声明:凡注明“来源:“食品产业网”的所有作品,版权归食品产业网所有。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源食品产业网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。