特朗普政府再次陷入英国退欧泥潭
但彭斯对总理官邸的访问突出了一个尴尬的现实：特朗普政府热情支持英国退欧欧盟的英国脱欧计划，这对陷入困境的约翰逊造成了令人头痛的问题。
在英国脱欧是否应该被推迟的政治争吵中，约翰逊的反对者抓住总统唐纳德特朗普对总理的赞美，将美国当作恶棍，如果英国离开欧盟而没有10月31日交易。
立法者周三投票决定阻止无交易脱欧的可能性，并且拒绝了约翰逊提前举行选举以试图赢得公开授权的努力，因为他承诺将英国带出欧盟，无论是否有关于未来关系的协议。
在周二和周三的议会辩论中出现了对美国动机的不信任，反对派工党警告说，英国丧失与欧盟的家族贸易关系，将容易受到美国大公司不择手段的影响，并有可能被剥夺食品安全和英国作为欧洲集团的一部分享有的其他消费者保护措施。
©Leon Neal / Getty Images北美/ TNS 英国首相鲍里斯·约翰逊于2019年9月4日在英国伦敦唐宁街举行内阁会议后离开。这导致了“氯化鸡”这一短语突然爆发 - 这引发了批评者关注的问题，即美国禁止使用抗菌药物进行治疗的美国家禽，如果该国最终签署，将强加给英国消费者由特朗普和约翰逊吹捧的未来美国贸易协议。
但是，“氯化鸡”也成为一个令人不安的描述，因为英国退欧后英国过度屈服于美国的前景令人不安，即使英国退欧支持者将欧盟计划的分裂描述为英国主权的胜利主张。
7月份担任总理的约翰逊试图以令人瞩目的成功，将这句话变成对手，工党领袖杰里米·科尔宾的严厉侮辱。在周三的议会会议期间，他称Corbyn是唯一看见的氯化鸡 - 并在第二天向Pence重复了他对工党领袖的看法。
约翰逊与彭斯的会面中出现了另一个敏感话题：国家健康服务，这是英国有缺陷但受到广泛尊重的系统，提供全民健康保险。约翰逊的批评者一再表示，美国制药和医疗公司将寻求在英国脱欧之后发挥作用，提高药品和服务的价格。
特朗普在6月份对英国进行的国事访问中没有采取任何措施来缓解这些担忧。随着约翰逊的前任特蕾莎·梅在他身边，英国记者询问美国领导人关于英国脱欧可能对NHS造成的伤害。
当总统似乎没有理解这个问题时，May很快就进行了调解，拼写出了首字母代表的内容，好像简单地澄清了一个听不见的查询。但特朗普对许多英国人的回应表示惊讶，“当你处理交易时，一切都在谈论桌上，所以 - NHS或其他任何东西。”
批评人士对此表示强烈反对，Corbyn发推文称“我们的NHS不会出售。”在这一点上，约翰逊与他的竞争对手表达了罕见的协议，并在Pence的会议上告诉Pence，卫生服务不会成为未来与华盛顿进行贸易谈判的一部分。
特朗普政府支持英国退欧的立场也加剧了约翰逊与爱尔兰总理利奥·瓦拉德卡之间的紧张关系，他对英国脱离欧盟表示强烈担忧 - 爱尔兰将继续留在欧盟 - 如果导致欧盟和平将会危及和平与北爱尔兰的“硬”边界，北爱尔兰是英国的一部分
约翰逊坚持要求欧盟废除“支持”，这项规定旨在确保爱尔兰边境不受海关和警察局等基础设施的影响。但欧洲谈判代表坚决支持爱尔兰成员拒绝这一要求。
在周二的都柏林，彭斯告诉爱尔兰官员，美国承认“你们北部边界的独特挑战”，但华盛顿明确支持英国退欧。随后发生了愤怒的新闻报道，爱尔兰时报评论员抨击副总统对他与爱尔兰祖先关系的“迷茫”怀旧情绪，尽管他忽略了英国脱欧可能重新点燃血腥宗派冲突的风险。
在星期四与伦敦的便士签约之后，约翰逊前往英格兰北部的英国退欧友好约克郡，在那里他宣称他宁愿“死在一条沟里”而不是要求欧盟再次推迟英国的离境。
总理还发誓要在下周再次尝试赢得立法者在英国退欧截止日期之前进行大选的批准，希望利用分散的反对派和热情的英国退欧支持者对另一次预期延迟的愤怒。
但记者随后向约翰逊提出的问题集中在他的兄弟乔约翰逊的政治背叛上，他几个小时前宣布他将离开议会并放弃内阁职位而不是向总理提供进一步的支持。年轻的约翰逊在Twitter上写道，他再也无法调和“家庭忠诚和国家利益”。
在约翰逊与特朗普打交道时，尚未出现任何兄弟般的压力。尽管本周议会正在处理约翰逊连续失利，但总统发出了持续支持的信号。
“鲍里斯知道如何获胜，”特朗普周三在华盛顿对记者说。
但批评者清楚地看到约翰逊与特朗普的亲切关系是在可能的大选中被剥削的弱点。
在星期二的程序性投票之前为立法者阻止无交易脱欧铺平了道路，Corbyn再次抨击总理准备离开英国“受唐纳德特朗普和美国公司的摆布”。
为自己辩护，约翰逊没有提到特朗普的名字。相反，他把话题转向了两国的历史关系，他坚持认为这将在后脱欧时代加深。
“与众议院的一些人不同，”他说，“我认为美国是一个天生的盟友。”
---
版权声明：凡注明“来源：“食品产业网”的所有作品，版权归食品产业网所有。任何媒体转载、摘编、引用，须注明来源食品产业网和署著作者名，否则将追究相关法律责任。
